Asesoramiento a escritores. Edición de sus obras.

El Centro de Lingüística Aplicada ofrece su asistencia a las personas que desean producir y dar a conocer un libro propio. Brinda formación y ayuda en su tarea al escritor que se inicia, en las diferentes etapas de la construcción del manuscrito; se encarga de la edición de obras ya concluidas; organiza, de ser requeridas, la presentación y circulación de las obras editadas.

Antes de la edición
  • Análisis del tipo de texto que se desea producir, en relación con los deseos y objetivos del autor, el tipo de lector al que se dirige, y el tiempo, espacio y modo en que se desea publicarlo.
  • Trabajo constructivo de la estructura general del texto.
  • Aprendizaje de recursos lingüísticos y literarios para elaborar el discurso en formación.
  • Capacitación para corregir, desarrollar o depurar materiales previos.
  • Corrección de estilo, corrección gramatical y ortográfica.
  • Traducción del texto.
  • Adaptación del texto a diferentes dimensiones, públicos u objetivos.
  • Asesoría en la incorporación de imágenes.
 
Edición
  • Corrección final.
  • Ilustración.
  • Diseño gráfico.
  • Impresión.
  • Asistencia para la distribución.
  • Asistencia para la programación y ejecución de presentaciones y estrategias publicitarias.